torstai 29. tammikuuta 2015

Pyrrhula soikoon !



 
Suomen pakkasnautintoa ja sessujasessuja.
Taas sataa. Elettyä yksi luminen päivä, silloinkin vain ohut kerros, mutta se tuntui taivaalliselta hetkeltä. Seuraavana aamuna se oli poissa ja tilalla märkä harmaus. Pihamaan talitinttien mielestä kevät on jo tullut ja titityyt kaikuvat riemukkaasti. Harmaahaikarakin näyttäytyi lammikolla. Missä lie luurannut kuukausitolkulla, kenties lyhyellä etelänlomalla? Takana on myös minun Suomi-lomani ja pisin ”poissa kotimaasta yhtäjaksoisesti”-aika, kaksi kuukautta. Ja kokonaisoloaika täällä Appen-Etzissä alkaa olla puoli vuotta.  
Noissa päivissä on ollut paljon aikaa seurustella etupäässä itsensä kanssa ja monenlaista mietettä on ajelehtinut pääni halki. Olen sopeutuvainen. Toki en ole koskaan ollut mikään sosiaalisuuden huippu ja pidän pitkään ihmisiä kaukana. Niin on turvallisempaa. Päivälliseen yksinoloon ja oman päänsä puheeseen tottuu. Ja on pakko sietää omaa itseään ja opetella tuntemaan asioita, joita huomaa vasta, kun kalenteri ei olekaan täynnä menoa ja meininkiä. Terveyttävä ja kasvattava kokemus. 
Valoa kohti.
Mitä kaipaan ??? Tietysti koirat ja ystävät ovat oma lukunsa, mutta laajassa mielessä kaipaan suomen kieltä. Sitä, että saan tuottaa puhetta, vaihtaa ajatuksia, vitsailla, heittää läppää ja käyttää kieltä niin, että muut ymmärtävät sen syvämerkityksen. Olen oppinut ymmärtämään maahanmuuttajien kielivaikeuksia. Asioimiskieli ja kielen pintataso on helposti omaksuttavissa, mutta kielen merkitys on ihan muuta. Ainakin minulle. Olen oppinut ihailemaan kääntäjiä, enkä voi ymmärtää, miten joku voi/uskaltaa kääntää runoutta. Ikävöin Suomen maksutonta kirjastoa. Minulla on vielä pitkä matka saksankieliseen kirjallisuuteen, mutta rakastan saksan kielen voimaa. Scheisse !
Kaipaan suomaista televisiota ja kiroan Yleisradiota, joka ei näytä Areenan ohjelmia ulkomailla ja MTV:tä siitä, ettei sen ohjelmia voi katsoa, koska niissä on niin paljon pakollisia mainoksia, että ne syövät nettisaldomme hujauksessa. Kaipaan siis myös Suomen nettikäyttöhelppoutta, sillä täällä maalla yhteyden löytäminen on välillä tuskaista. Vaikka asunkin nyt EU:n johtovaltiossa. Kaipaan pikkupakkasta ja pikkuvalkeutta, kuuraisia ja lumisia peltoja, jäätä ja huikaisevaa auringonpaistetta ja kimallusta lumella. Punatulkkuja.
Suomalainen tulkku.
En kaipaa ruisleipää enkä salmiakkia. En Suomen ruokakaupan hintoja puhumattakaan alkoholipolitiikasta. En kaipaa örveltäjiä ja päiväkänniläisiä, joihin taas Suomi-reissulla törmäsin. En kauppojen nurkilla limppejä räkiviä nuoria ja lapsia. En hillitöntä susivihahysteriaa. Rasisimia. Epäkohteliaisuutta ja ankeutta. Harmaanruskeaa ankeusmössöä. Ja kaikista vähiten kaipaan Björn Wahlroosia.
Eniten Saksassa nautin edelleen ihmisten tavasta olla ja elää. Rentoa, mutta sivistynyttä tai hyvätapaista. Ei holhousta. Oma vastuuta. Erityisesti minua kutkuttaa ihmisten tapa katsoa silmiin ja tervehtiä. Siitä tulee mieleen lapsuus- ja nuoruusiän Savo. Bussipysäkillä ei voinut seisoa, ettei olisi tervehtinyt kanssaseisojaa ja usein siinä alkoi joutavanpäiväinen jutustelukin. Elämisen meininki on täällä erilaista. Ongelmineenkin, joita tietenkin on.
Näillä kohteliailla ja asiallisilla germaaneilla on  minun mielestäni yksi  heikkous ja se on heikkous ja huimaus saksalaiseen schlageriin eli iskelmään. Sopan ainekset ovat samankaltaiset kuin Suomessa. helposti opittavat sanat ja simppeli melodia. Sitten ne menevät sekaisin. En voi sunnuntaisin vastustaa kiusausta avata telkkaria ja katsoa ”tämän biisin haluan kuulla ”-ohjelmaa, vaikka välillä naurattaa hervottomasti,  varsinkin 70-90 luvun toiveet. Saksalainen schlager on ihan oma taiteenlajinsa.  Siirappia riittää. Ja miespuoliset ovat edelleen paikallisia pitkätukka-dannyjä, jotka elävät uutta nuoruuttaan. Schlagerkiihkossa nämä germaanit nousevat tuhatpäin  seisomaan, aina, taputtavat koko ajan ja huojuvat tahdissa ja kaikkien silmät loistavat kuin huumeessa. Hulluja taitavat olla, lopun viimeksi.Olenkohan omieni parissa ?

Tämä on kaikkien bileiden ykksöbiisi:

https://www.youtube.com/watch?v=VmnHzvVrm3s

Kaksi kärkinimeä ja loilotusta:
https://www.youtube.com/watch?v=nW6h4JvB2wQ
 https://www.youtube.com/watch?v=7ZkejDqTuSM

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti